segunda-feira, 21 de dezembro de 2009

Song: Accidentally In Love


Accidentally In Love
Counting Crows


Listen to the song and substitute the icons for the corresponding words around the lyrics.

Accidentally In Love
Counting Crows

ice - cream - world - love - blue - snowball


So she said what's the problem baby
What's the problem I don't know
Well maybe I'm in _____________
Think about it every time
I think about it
Can't stop thinking 'bout it

How much longer will it take to cure this
Just to cure it cause I can't ignore it if it's love (love)
Makes me wanna turn around and face me but I don't know nothing 'bout love

Come on, come on
Turn a little faster
Come on, come on
The ______________ will follow after
Come on, come on
Because everybody's after love

So I said I'm a _____________________ running
Running down into the spring that's coming all this love
Melting under ___________ skies
Belting out the sunlight
Shimmering love

Well baby I surrender
To the strawberry _______________
Never ever end of all this ___________
Well I didn't mean to do it
But there's no escaping your ________

These lines of light may
Mean we're never alone,
Never alone, no, no

Come on, Come on
Move a little closer
Come on, Come on
I want to hear you whisper
Come on, Come on
Settle down inside my love

Come on, come on
Jump a little higher
Come on, come on
If you feel a little lighter
Come on, come on
We were once
Upon a time in love

Accidentally in love[x8]

We're accidentally in

I'm In Love, I'm in Love,
I'm in Love, I'm in Love,
I'm in Love, I'm in Love,
Accidentally in [x2]

Come on, come on
Spin a little tighter
Come on, come on
And the __________ a little brighter
Come on, come on
Just get yourself inside her

Love ...I'm in love


Apaixonados Sem Querer
Accidentally in Love (tradução)
Counting Crows

Então ela disse: qual o problema amor?
Qual o problema eu não sei
Bem, talvez eu esteja apaixonado
Penso nisso toda hora
que eu penso nisso
Não consigo parar de pensar nisso

Quanto mais vai demorar para curar isso
Só para curar porque eu não posso
ignorar se for amor (amor)
Me faz querer virar e me encarar
mas eu não sei nada sobre amor

Vamos lá, vamos lá
Vire um pouco mais rápido
Vamos lá, vamos lá
O mundo vai seguir depois
Vamos lá, vamos lá
Porque todo mundo está procurando amor

Então eu disse que eu sou uma bola de neve correndo
Correndo de encontro a fonte
De onde vem todo esse amor
Derretendo debaixo do céu azul
Amarrando a luz do sol
Amor cintilante

Bom, amor eu me rendo
Ao sorvete de morango
Nunca terá fim todo esse amor
Bom, eu não tive a intenção de fazer isso
Mas não tem como escapar do seu amor

Essas linhas de relâmpagos
Significa que nós nunca estamos sozinhos,
Nunca estamos sozinhos, não, não

Vamos lá, Vamos lá
Venha mais para cá
Vamos lá, Vamos lá
Eu quero escutar você susurrando
Vamos lá, Vamos lá
Se alcame por dentro, meu amor

Vamos lá, Vamos lá
Pule um pouco mais alto
Vamos lá, Vamos lá
Se você se sentir um pouco mais leve
Vamos lá, Vamos lá
Nós estávamos uma vez
apaixonados

Nos apaixonamos sem querer
Nos apaixonamos sem querer(x7)

Acidentalmente

Estou apaixonado, estou apaixonado,
estou apaixonado
Acidentalmente (X 2)

Vamos lá, vamos lá
Gire um pouco mais apertado
Vamos lá, vamos lá
E o mundo está mais feliz
Vamos lá, vamos lá
Só se ponha no amor dela

Amor ...eu estou apaixonado

‘SHREK’ 2






I- Match column A with column B.

(1) Shrek
(2) Fiona
(3) Farquard
(4) Duloc

( ) Princess
( ) Ogre
( ) City
( ) Lord

II- Judge the items T(TRUE) or F (FALSE).

1. ( ) Shrek was nervous.
2. ( ) Shrek lived with his parents.
3. ( ) Princess Fiona got married to Lord Farquard.
4. ( ) Princess Fiona was not an ogre.
5. ( ) Lord Farquard was really tall.
6. ( ) Princess Fiona was a beautiful girl in the morning and in the afternoon but she is not beautiful in the evenings.
7. ( ) The dragon ate the Lord.


III- Give complete answers to the questions below:

1. Where did Shrek Live?
_________________________________________________________

2. What was Shrek like?
__________________________________________________________

3. What was he wearing?
__________________________________________________________

4. Did he brush his teeth?
__________________________________________________________

5. What did the donkey do?
__________________________________________________________

6. What was Shrek’s house like?
_________________________________________________________

7. Did the donkey have friends?
_______________________________________________________

8. Where did the donkey sleep?
_______________________________________________________

9. Did Shrek live in apartment?
_______________________________________________________

10. How many dwarves did the story have? _______________________________________________________

11. What were the animals doing in Shreks Swamp?
_______________________________________________________

12. What was the name of the Lord?
_______________________________________________________
13. Did the donkey sing well?
_______________________________________________________

14. What was Lord Farquard like?
_______________________________________________________
15. What was Princess Fiona like?
_______________________________________________________

16. What was the name of the city?
_______________________________________________________

17. What time did Princess Fiona become an ogre?
_______________________________________________________

18. Where was Lord Farquard from?
_______________________________________________________

19. What color was Shrek’s from?
_______________________________________________________

20. What color was Shrek’s body?
_______________________________________________________

21. Did Shrek eat onions?
_______________________________________________________

22. What was the dragon like?
_______________________________________________________

23. Was the dragon a male or a female animal?
_______________________________________________________

24. What was Princess Fiona wearing?
_______________________________________________________

25. Where did Princess Fiona live?
_______________________________________________________

26. What did they have for breakfast?
_______________________________________________________

27. What color was the bird?
_______________________________________________________

28. What did they have for dinner?
_______________________________________________________

29. Did Shrek and Fiona get married?
_______________________________________________________

30. Did Fiona get married to Farquard?
_______________________________________________________

31. Did the dragon kill Shrek?
_______________________________________________________


IV- Tell what happened in the end of the story.
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________

segunda-feira, 14 de dezembro de 2009

Notting Hill (Simple Past)

Anna Scott is the most famous actress in the world. Her photos appear on the covers of every magazine and everyone is aware of her movements. William Thacker owns a bookstore. His business is stagnant and he shares an apartment with a guy too loose. Till one day their paths cross and they are faced with a crucial question: two people can fall in love with the whole world watching?



Talk to a partner


1. What is your opinion about paparazzi?

2. Do you know a gossip about a famous person?

3. What do you think about a relationship between a famous person and an anonymous person?

Watch the segment and check if these sentences are True (T) or False (F).
( ) There were three reporters in the scene.

( ) Anna Scott was sad.

( ) Mr. Thacker’s shirt was blue.

( ) Anna Scott was in USA.

( ) William Thacker and Anna Scott were together in the end.
Writing
Write down three questions about the segment and ask then to a partner. Make sure write yes/no questions.

Listening

Watch the segment, fill in the blanks with affirmative form of the given verbs, and complete the sentences with simple past of the verbs given.

1. The last time you ____________ (be) here …

2. I __________ (be) just wondering if, uh, it __________ (turn) out that this person,…


3. …if Mr. Thacker __________ (realize) he’d been a daft prick and got down on his knees and __________ (beg) you to reconsider…


She - Elvis Costello


She May be the face I can't forget. A trace of pleasure or regret
May be my treasure or the price I have to pay.
She may be the song that summer sings.
May be the chill that autumn brings.
May be a hundred different things
Within the measure of a day.
SheMay be the beauty or the beast.
May be the famine or the feast.
May turn each day into a heaven or a hell.
She may be the mirror of my dreams.
A smile reflected in a stream
She may not be what she may seem
Inside her shell
She who always seems so happy in a crowd.
Whose eyes can be so private and so proud
No one's allowed to see them when they cry.
She may be the love that cannot hope to last
May come to me from shadows of the past.
That I'll remember till the day I die
SheMay be the reason I survive
The why and wherefore I'm alive
The one I'll care for through the rough and ready years
Me I'll take her laughter and her tears
And make them all my souvenirs
For where she goes I've got to be
The meaning of my life is
She, she, she


Ela

Ela pode ser o rosto que não consigo esquecer
Um traço de prazer ou arrependimento
Pode ser meu tesouro ou
O preço que tenho que pagar
Ela pode ser a canção que o verão canta
Pode ser o arrepio que o outono traz
Pode ser cem coisas diferentes no período de um dia
Ela pode ser a bela ou a fera
Pode ser a fome ou a fartura
Pode transformar cada dia em paraíso ou inferno
Ela pode ser o espelho dos meus sonhos
Um sorriso refletido em uma correnteza
Ela pode não ser o que parece
Dentro de sua concha
Ela que sempre parece feliz na multidão
Cujos olhos podem ser tão reservados e tão orgulhosos
Ninguém pode vê-los
Quando eles choram
Ela pode ser o amor que não posso esperar que dure
Pode vir a mim de sombras do passado
Que eu vou lembrar ate o dia em que eu morrer
Ela pode ser a razão pela qual eu sobrevivo
O porque de eu estar vivo
A pessoa com quem me preocuparei nos
Anos dificeis
Eu, pegarei suas risadas e suas lágrimas
E farei deles minhas lembranças
Onde ela for, eu tenho que estar
O sentido de minha vida é
ela, ela, ela...